Consciente de que disputas familiares são comuns em partilhas, Pinto da Costa deixou um aviso direto aos filhos, Alexandre e Joana, recordando um conselho que recebeu de sua própria mãe: “Entendam-se, senão metade do que vos deixo será para os Tribunais e advogados.”
No documento, o antigo dirigente também fez questão de esclarecer que não possuía fortunas ocultas ou contas no exterior, reafirmando a transparência sobre seus bens. Apesar das divergências entre os filhos no passado, Pinto da Costa enfatizou a importância da união entre eles neste momento de transição.
Nos últimos anos, Joana esteve sempre presente ao lado do pai, trazendo-lhe conforto, especialmente com o nascimento de seus filhos, que representaram uma nova fonte de alegria para Pinto da Costa. Já Alexandre, que passou um período afastado, reaproximou-se do pai alguns meses antes de sua morte. Agora, cabe aos dois filhos respeitarem o desejo do ex-dirigente, preservando a harmonia familiar e honrando o legado que ele deixou.